Sunday, November 1, 2009

Sobre Mi

Antes que nada, debo explicar aquí porque este es el unico texto en español en mi pagina: fundamentalmente uso este site para conectarme con el exterior, y es realmente trabajoso duplicar todos los textos.
Pido excusas a quien vea en este decision una "falta de nacionalismo". Quiza especialmente porque es verdad. Para mi, el mundo es uno solo, y nos guste o no, hoy por hoy el "idioma del mundo" es el ingles. Ojala algun dia pase a serlo el español. Nos habremos ganado ese derecho.

El hecho de haber nacido en "El Siglo Pasado" me impresiona mucho. Pero asi es, naci hace medio siglo y pase mis ultimos 30+ años yendo de mi arquitectura a mis fotos.
No es facil hacer convivir a estos dos intereses, pero en mi se mezclan y conviven en paz. Ojala se refleje aquí de la misma manera. A medida que pasa el tiempo el arquitecto en mi domina mas y mas al fotografo, y es muy deficil mantener ambos espacios separados. Es una sola cabeza.
Creo que lo que las une es mi visión romántica del mundo, donde las cosas son mucho mas atractivas cuando se presentan como podrían ser, como fueron alguna vez , (o como podrian haber sido) que como son cotidianamente.
Esta posibilidad de crear imágenes, planas o tridimensionales, evidentemente me permite hablar de quien soy yo, y frecuentemente me asombra ver la producción de otros que, con los mismos medios, muestran mundos internos tan diferentes: brillantes, miserables, oníricos, oscuros o sensuales.
Me resulta difícil determinar como llegué a tener ésta mirada específica. Probablemente esté relacionada con mi formacion:

Mis primeros dos años universitarios, estudiando Arquitectura en la UBA, fueron compartidos con tardes somnolientas en la Escuela de Bellas Artes.
Pero no resulté demasiado bueno para el óleo, y la arcilla era pegajosa y fría. Muy oportunamente a los 20 años recibi de mi viejo una Canon FT Reflex de regalo y  rápidamente los pasteles y carbonillas fueron reemplazados por rollos monocromos baratos. Un amigo me enseño a ampliar una foto , y durante los proximos 3 o 4 años pasé largas horas en el cuarto oscuro que me arme en el desván. Y a fuerza de equivocarme y acribillar a preguntas a todo el mundo, lentamente aprendí de reveladores, papeles de diferente contraste y afines. Y algunas pocas fotos resultaron presentables
Pero nunca lo tomé con la necesaria seriedad, en breve llego mi titulo de arquitecto, y con él muchos años enseñando Diseño en la universidad, un socio, responsabilidades, clientes, familia e hijos.
Y durante unos 25 años, mi fiel Canon FT estuvo dormida, esperando, y  saliendo a la luz  ocasionalmente para documentar cada paso en el crecimiento de mis hijos. (Eso si… tengo una inagotable provisión de fotos infantiles!) ..

Los años pasaron. Formé una empresa de arquitectura, de cuya producción son testigo las obras que se ven en "My Architecture"  en las que mi rol fue, simplemente, hacer todo: desarrollar, diseñar, construir, administrar, vender...
Pero ese ciclo, como todos, se fue cerrando por varios motivos. En 2007, treinta años después de recibir mi título profesional, terminé mi último edificio. Ahora soy socio en un negocio de “self-storage” en ese mismo edificio (www.depomax.com.ar) y tengo la mitad de mi tiempo libre...
Siete años antes, en el 2000 y casi al azar, como la primera vez, retomé la fotografia. Algunas cosas habian cambiado: mi gama de intereses, fundamentalmente. Esta vez resulté atraído por el retrato ambientado y los espacios complejos.
Hace 10 años que viajo anualmente con éste propósito, cargo una bicicleta y una mochila con  cámaras, lentes, flashes y una pantalla. En 2007 construi en Alemania una casa rodante sobre el cuerpo vacío de una Van Renault Master y ahora la uso para hacer foto en Europa, con el respaldo de varias embajadas europeas. Y una vez al año vuelvo a casa cargado con 10.000 tomas para procesar y seleccionar. (La etapa más difícil).
Y ahora, en vez de tropezar en el cuarto oscuro, puedo procesar las fotos en mi amada Mac, cerca de mi familia y mirando crecer por la ventana un arbol que planté hace mucho tiempo. Gracias al siglo 21 por la fotografia digital!
No concurso más, pero cuando lo hacía en Argentina y el exterior gané el Ranking Nacional de foto color de la AFA, una medalla de oro de la FIAP e hice varias exposiciones en Argentina y en el exterior. Mi mayor satisfaccion en este sentido fué ser invitado por Agfa International hace unos años como profesional del mes para su website mundial (www.agfanet.com).
Mi objetivo actual es simplemente aprender y mejorar mis fotos (que cuelgan en las paredes de muchos amigos, en muchos lugares) para mantener vivo este interés por largos años.
..
Aquí estoy. Esto es lo que fué, y  para quien pueda estar interesado, siguen algunas ideas y cosas que vengo aprendiendo:

Lo que aprendí

SOBRE ARQUITECTURA
-Hay que diseñar para la gente, no para la propia gloria y/o satisfaccion.
-Quien nos encarga o compra su casa tiene recuerdos y sueños. Hay que respetarlos.
-La elegancia eleva a un edificio mucho más arriba que el ingenio.
-Hay que construir con materiales que sobrevivan a uno. La inversa es humillante.
-Ladrillo para el peso. Acero para la resistencia.
-Si lo que se esta proyectando no mejora la ciudad mezclándose amigablemente con lo existente, evitemos construirlo. Ya hay suficiente ego en la ciudad y no hace falta un poco más.
-Los clientes son caprichosos y cambian de idea muchas veces. Hay que preverlo.
-Dios esta, realmente, en los detalles, y el tema es la luz (Gracias, Louis)
-Cualquier cosa que siga las modas deberia ser conservada piadosamente dibujada y nada mas, para siempre. La moda y la buena arquitectura no hacen buena pareja.
..
SOBRE FOTOGRAFIA:
-Uno ve como uno es. Si uno es lento, apurado, obsesivo, desordenado, idealista o arriesgado, eso se ve claramente en las imágenes. Por mi parte cada vez uso mas el tripode y menos la toma rapida. Me tomo mi tiempo, y dejo que el arquitecto en mi tome el control. Cuando empece hace 10 años no lo podia evitar. Ahora no quiero evitarlo.
-Una camara es como un pájaro, que se debe congelar en vuelo. Decidir desde dónde mira el pájaro al espacio (y con que ojos) es nuestro trabajo. A veces a ras de tierra, otras colgando sobre un candelabro a 4 metros.  Conseguir las alas es problema nuestro.
-Se lucha por capturar esa “esencia” elusiva que debe ser acentuada por una luz muchas veces fugaz, para compactar en dos dimensiones y un instante a una persona y/o un entorno que tienen 3 y que siguen durando. Todo esto para beneficio de un observador que, casual y desinformadamente deberia, en una situacion ideal, recibir esta informacion, descomprimirla, y sentir algo.
..
SOBRE TODO LO DEMAS:
-A los 70 u 80 años sólo se va a lamentar lo que uno no se animó a hacer: las puertas que no se animó a atravesar, los aviones a los que no se animó a subir y los afectos que no se detuvo a cultivar.
-Lo importante no es el “Que” sino el “Como”.
-Cuando en cualquier discusion humana hay dos puntos de vista que generan un conflicto es muy raro que uno de los dos tenga razon y el otro no. Los puntos de vista reflejan una estructura profunda de pensamiento que es mucho mas distinta de uno a otro que lo que nadie quiere aceptar, y en el fondo, y desde su optica, todos tienen razon. Las controversias no durarían tanto, si la culpa o la razón estuvieran de un solo lado.
-Cuando uno se guía por sus propias reglas, lo difícil es no caer en el fundamentalismo, entender que dos verdades contradictorias puedan coexistir, que una verdad no elimina la contraria; a lo largo de nuestra constante guerra interior, siempre corremos el riesgo de caer en uno de los polos: la impotencia y la omnipotencia.
-Elegir algo equivale a renunciar a otra cosa. No se puede tener todo.
-No hay nada mas importante que la relacion que construimos con nuestros hijos. Cada minuto que pasamos con ellos es nuestra mejor inversión. Nos miran y nos imitan mucho más de lo que nos damos cuenta y repiten palabra por palabra lo que no deberiamos haber dicho. A los hijos hay que entregarles basicamente dos cosas: raíces y alas. Ellos no son nuestros, son de ellos.. Ah, los chicos deletrean “amor” de una forma especial: T-I-E-M-P-O
-No hay que dar nada por garantizado.
-Hay cosas reemplazables. Otras se rompen y no tienen repuesto.
-La vida es divertida y larga si se la vive bien. Pero básicamente poco equitativa. El concepto de "Justicia" no es natural y no forma parte del orden de las cosas.
-Las mujeres son unos seres complejos y encantadores, que de afuera se nos parecen (boca, orejas, brazos…) pero que por adentro tienen piezas que se llaman de la misma manera pero son extrañas y diferentes (Corazon, entrañas, sexo). Estas criaturas deben ser aceptadas con sus reglas, y no se debe intentar comprenderlas, solo sentirlas. Hay que saber convivir alegremente con los efectos sin intentar investigar las causas.
-La elección de la mujer con la que convivimos va ser definitoria del 90% de nuestra felicidad o falta de ella. Cuando termine el deseo y aparezcan las canas y los nietos, la conversación va a ser la actividad principal entre ambos, mas vale que sea buena.  No se debe perder de vista que algun dia uno puede terminar cambiándole los pañales al otro…
-Nunca hay que discutir a oscuras con una mujer.
-Quien tiene un buen abogado, un buen medico, un buen contador y tres amigos verdaderos es un tipo de suerte.
-La mejor manera de trabajar y concretar las cosas consiste en escribir cada mañana una lista de las 5 cosas que uno planea hacer en el dia, y hacerlas una por vez, empezando por la primera. No empezar la segunda hasta terminar con la primera y así.
-Sobre el uso del tiempo: conviene ubicar primero las piedras grandes, y despues las chicas alrededor. Tras eso la arena y al final el agua.
-Un secreto lo es mientras lo sabe una persona sola. Si no quieres que se sepa, no lo hagas.
-Nuestras inclinaciones tienen una asombrosa habilidad para disfrazarse de ideologia.
-Mal utilizados el poder nos corrompe, la tecnologia nos aturde y la TV nos hipnotiza. (Del sexo estoy buscando algo malo para decir pero no se me ocurre nada por el momento).
-Los amigos son valiosos.  Y las amistades de toda la vida no se reemplazan con facilidad, asi que hay que regarlas, fertilizarlas y darles luz. Y a veces, aunque duela, podarlas.
-Dos cosas hay que saber hacer: arriesgar y decir basta.
-Hay que decir lo que uno piensa. Nadie puede entendernos si no nos expresamos. Y la comunicacion es azarosa: "mucho" o "diversion" pueden significar cosas diferentes para cada uno. Hay que usar el lenguaje con precision. (Y al hablar de lenguaje hablo de la palabra, la mirada, el cuerpo, y toda vía de expresion).
-Hay cosas que se deben poner por escrito, y otras que nunca se deben dejar asentadas.
-En los buenos negocios todos ganan, por eso vivimos en ciudades y no solos en el campo. (La “teoria del juego”).
-La capacidad mas importante para hacer negocios es la de generar confianza y credibilidad, y esta capacidad no se aprende. Se nace con ella o no.
-La unica manera de tener gente de confianza es empezar por confiar en alguien.
-Un gramo de imagen, nos guste o no,  es igual a una tonelada de trabajo.
-Tipos brillantes con ideas fantasticas hay muchos, pero los que cuentan son los que las llevan a cabo, los que tienen el empuje y la fe.
-El secreto del exito es ver las cosas desde el punto de vista del otro tanto como el de uno.
-La mejor manera de llegar vivo y lleno de intereses a los 80 es tener una actividad creativa que nos impulse a continuar y que nos invite a seguir entregando lo nuestro. Que nos aliente a producir indefinidamente.
-Hay que aprender a amar lo que uno ya tiene, que probablemente es suficiente sin que nos demos cuenta, y salir de esta carrera desesperada por tener MAS. Y que hay que pasarle aunque sea solo esta idea a nuestros hijos.
-Entre los débiles, el más fuerte es el que no olvida su debilidad.
-Hay algunos instantes en la vida en que se es realmente inmortal.
-No te preocupes por no ser conocido. Preocupate por ser digno de que se te conozca.
-Antes de iniciar la labor de cambiar el mundo, da tres vueltas por tu propia casa.
-Debe uno ser extremadamente cuidadoso en la elección de sus enemigos.
-Envejeciendo uno se vuelve más loco y más sabio. Se llega a ser un “no creyente” profundamente religioso.
-Un viaje de mil millas comienza con un primer paso
-No empujes al río.
..
Y …mi reconocimiento a todos los que hayan tenido la paciencia para llegar hasta aquí!!
Saludos     JR

Mi submarino rodante en Munich


En 2007 tuve una gran experiencia y en poco tiempo aprendi mas sobre generosidad y confianza que lo que habia aprendido en muchos años en mi pais.
Despues de algunos años viajando a India, Vietnam, etc, decidi que estaba cansado de tanta gente y calor. Decidi hacerme una casa rodante en Europa y usarl
a de base para hacer fotos. Era una inversion importante, pero una vez hecha el costo de moverme en Europa por un mes al año seria practicamente nulo..

Sin pensarlo mucho compre una Van Renault Master usada (ancho y alto interior 1.95!) para prepararla en Munich. El plan era estacionar frente a un “Baumarkt” y trabajar ahi... No tenia idea.
Primeramente debia conseguir las partes, pero no hablando aleman no sabia como, asi que pense: una casa rodante y un velero usan las mismos componentes. Busque un proveedor nautico y encontre este: “Der Segler”, donde un Sr. Theo me atendio pacientemente.

Cuando le conte lo que queria hacer me miro raro y me conto que el tenia tambien una casa rodante! En Sudafrica! Y que habia alguien alli que la cuidaba durante el año. De manera que el a su vez me iba ayudar a mi, (que habia entrado por su puerta media hora antes) y me iba a dejar usar su taller y herramientas para el trabajo.
Theo resulto ser no solo un fino tecnico mecanico, sino un tipo fantastico. A la semana de encontrarnos me escribio que habia consultado con su mujer (Ulla)  y que podia dormir en su casa.

Menos mal. No tenia idea de lo dificil del trabajo. A traves suyo y desde Buenos Aires compre todos los componentes. Tanques de agua y gas, calefactor, baterias, heladera, cocina, caldera, caños, aislantes, etc. Y cuando volvi a Munich trabaje un mes para armar lo que ven.
Trabaje 16 horas por dia solo (todos estan ocupados)  y en el patio, ya que el taller estaba lleno de trastos. Cuando tenia tiempo Theo bajaba un rato, me daba instrucciones, aliento y standards alemanes (!). Y me mostraba herramientas desconocidas.



Al terminar vi claramente que nunca lo hubiera podido armar sin sus consejos y ayuda. Fue una leccion de confianza y generosidad que me obliga a mi vez en el futuro a actuar de la misma manera. Gracias, Theo.
Finalmente, varios kg. mas liviano y con las manos despellejadas, volvi a casa y la Van quedo en un aserradero, donde me espera todo el año. De esta manera mis viajes cuestan poco mas que el pasaje. Unos cuantos litros de Diesel y 100 euros en un supermercado bastan para un mes de spaghettis y 3000 km.
A pesar de haber construido varios edificios en 30 años de profesion, esta fue una de las obras mas dificiles de mi historia, y como ven estoy mas que orgulloso.